Pour la petite touche culturelle, nous avons choisi de placer Gaspard au milieu de "koinobori" japonais. Ce sont des petits cerfs-volants qui représentent des carpes remontant une chute d'eau.
Les Japonais l'accrochent aux arbres au moment de la fête des garcons (le 5 mai) en souhaitant
la croissance des enfants, et surtout la capacité de surmonter toutes les épreuves.
Nous ne connaissions pas la signification véritable au moment de ce choix, et finalement, une de mes amies japonaises m'a renseignée... ça tombe pas si mal finalement! j'aime bien l'idée, j'aime bien la signification.
Et puis ce sera une jolie déco de chambre lorsque Gaspard aura la sienne!
Nous ne connaissions pas la signification véritable au moment de ce choix, et finalement, une de mes amies japonaises m'a renseignée... ça tombe pas si mal finalement! j'aime bien l'idée, j'aime bien la signification.
Et puis ce sera une jolie déco de chambre lorsque Gaspard aura la sienne!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire