Vous faites peut-être partie des gens qui se sont demandés ce que c'était que ce tampon bizarre avec des p'tites bébêtes que j'avais choisi d'apposer sur les faire-parts de naissance de Gaspard...
Il s'agit d'un énième clin d'oeil à la culture japonaise, qui vient s'ajouter aux koinobori (les cerfs volants en forme de poissons sur la photo du petit) et au masking tape qui ferme les enveloppes.
Ce sont des "susuwatari" ou "noiraudes" en français, des boules de suie humanoïdes qui apparaissent dans notre dessin animé référence (et préféré) Mon Voisin Totoro.
Travailleuses, timides et facilement apeurées, elles vivent souvent dans les vieilles maisons abandonnées.
Ainsi, lorsque Mei, la petite héroïne du film, tente d'en attraper une, elle se retrouve avec un peu de suie sur les mains.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire